桜が満開となり、田や畑仕事も始まり、春の訪れの活気を感じる季節となりました。

　小千谷産業株式会社は、私の祖父である新保済一郎が昭和29年小千谷市にて創業、昭和36年に会社設立、以来50年以上にわたり、地元ならではの安心感と親身になったきめの細かいサービスをモットーに、小千谷市・長岡市を中心とした中越エリアの皆様のご愛顧をいただいております。
　
　バブル崩壊後、不動産業界は、激動の時代を迎えておりますが、この厳しい時代に、今日までの長きにわたり大過なく営業できましたのも、お客様のご支援・ご愛顧あっての事と、あらためて感謝申し上げます。

　当社では、アパート・マンションの賃貸および管理はもちろん、土地・戸建ての売買を広く取り扱っております。
　売却を確実なものにするための即金買取を積極的に行い、よりお求め易い価格で宅地・中古住宅等をご提供しております。

　また、私は、りリゾート物件の流通や長岡エリアでの不動産業を主業務とする、株式会社ひまわり　を、昭和６３年に創業し、現在両社の社長を務めさせて頂いております。

　小千谷産業株式会社と、株式会社ひまわりは、そのグループ力を生かし、地元の皆様のご指示頂けるよう、「質・量ともに、中越エリア��1」を目指していきたいと思っております。